- Keine Angst [DE]
Angst
I hasse meine Jugend
Zeit, du hast jede Gelegenheit
Zeit, du hast keine Lösungen
Zeit, du willst sterben
Zeit, du verführst dich selbst
Zeit, du hast alle möglichen Albträume
Zeit, du willst leben
Ich hasse schöne Tage
Tage, ihr könnt nicht weinen
Tage, ihr könnt nicht wütend sein
Tage, ihr könnt euch nicht verstecken
Tage streifen mich wie hunderte von Händen
Tage jagen nach stillen Schatten
Ich hasse Hoffnung
Unsichtbares Tor mi dunklen Dschungel
Ausgebleichte Landkarte von morgen
Gebrochenes Versprechen mi letzten Jahr der Armee
Ungewaschenes Gesicht mi überfüllten Zug
Voller Schrei aus zugeschnürtem Hals
Angst kommt
Wenn es keine Vergebung gibt
Ich bin jeden Tag verängstigt
Liebe ohne Angst
***
Translation by Vanessa Wiegand
See Nightscanning
I hasse meine Jugend
Zeit, du hast jede Gelegenheit
Zeit, du hast keine Lösungen
Zeit, du willst sterben
Zeit, du verführst dich selbst
Zeit, du hast alle möglichen Albträume
Zeit, du willst leben
Ich hasse schöne Tage
Tage, ihr könnt nicht weinen
Tage, ihr könnt nicht wütend sein
Tage, ihr könnt euch nicht verstecken
Tage streifen mich wie hunderte von Händen
Tage jagen nach stillen Schatten
Ich hasse Hoffnung
Unsichtbares Tor mi dunklen Dschungel
Ausgebleichte Landkarte von morgen
Gebrochenes Versprechen mi letzten Jahr der Armee
Ungewaschenes Gesicht mi überfüllten Zug
Voller Schrei aus zugeschnürtem Hals
Angst kommt
Wenn es keine Vergebung gibt
Ich bin jeden Tag verängstigt
Liebe ohne Angst
***
Translation by Vanessa Wiegand
See Nightscanning

